C’est un Festival Sépharade d’envergure que la Communauté sépharade unifiée du Québec (C.S.U.Q.) organisera du 25 octobre au 15 novembre. Une grande célébration de la Culture sépharade pour marquer avec éclat le 50ème anniversaire de la fondation des premières institutions communautaires sépharades au Québec.
Georges Dayan (à droite), président du Festival Sépharade 2009 de Montréal, et Marc Kakon, président de la Communauté sépharade unifiée du Québec.
“Pour les Sépharades du Québec, 2009 est une année très particulière. Nous célébrons 50 ans de vie sépharade au Québec. C’est pour cette raison qu’exceptionnellement, le Festival Sépharade aura lieu cette année en novembre et non en juin-juillet comme à l’accoutumée. Nous tenions à ce que la clôture du Festival Sépharade ait lieu aussi durant le grand Gala du 15 novembre, qui célébrera le 50ème anniversaire de la Communauté sépharade”, explique en entrevue Georges Dayan.
Ce dynamique leader communautaire, fondateur et président du Groupe Dayan, est un pionnier dans la mise en valeur du patrimoine immobilier de Montréal.
Le thème du Festival Sépharade 2009 sera l’“Amitié”.
“Nous tenions absolument à ce que cette grande fête de la Culture sépharade se déroule cette année sous le sceau de l’Amitié. Nous voulons manifester notre Amitié envers la société et le pays qui nous ont accueillis chaleureusement il y a cinq décades, le Québec et le Canada. L’État d’Israël, “cordon ombilical” du peuple juif et creuset de notre identité, et notre pays natal, le Maroc, seront aussi à l’honneur dans ce Festival Sépharade. En tablant sur l’Amitié, nous voulons favoriser le dialogue et un rapprochement avec les autres Communautés vivant au Québec. Nous souhaitons que cette Fête de la Culture sépharade soit un événement fortement inclusif, auquel participeront des Montréalais et des Montréalaises de toutes les origines culturelles. Cette année, le Festival Sépharade sera aussi une occasion pour amorcer une réflexion de fond sur l’avenir de la Communauté sépharade du Québec. Notre credo sera: réfléchir ensemble sur hier, aujourd’hui et demain. Cette réflexion est fondamentale pour l’avenir de la Communauté sépharade du Québec”, dit Georges Dayan.
Les organisateurs du Festival Sépharade 2009 ont concocté une programmation de très haut calibre et des plus diversifiées.
Le célèbre humoriste sépharade Gad Elmaleh sera l’un des invités de marque de cet événement. Il présentera, le 3 novembre au Théâtre St-Denis, une nouvelle version de son dernier spectacle, Papa est en haut, qui a connu un immense succès en France et dans d’autres pays francophones.
“Nous sommes ravis que Gad Elmaleh ait accepté, malgré un agenda de travail très contraignant, de participer à ce Festival Sépharade. Il est indéniablement l’un des plus grands Ambassadeurs de la Culture sépharade.”
Côté musical, deux figures marquantes de la chanson sépharade seront aussi de la Fête au Théâtre l’Olympia: les chanteurs Enrico Macias, qui se produira les 7 et 8 novembre, et Ishtar Alabina, en concert les 12 et 14 novembre, accompagnée par le groupe de musique flamenco Les Gipsy’s. Le 10 novembre, au Théâtre l’Olympia, le Festival Sépharade rendra hommage à l’auteur, compositeur et parolier d’origine sépharade Felix Gray, dont les spectacles musicaux Don Juan et Sherazade ont connu un énorme succès.
“Avec cette soirée hommage, nous voulons souligner l’apport notoire de Felix Gray aux scènes musicale et culturelle du Québec et de France. Ce sera une soirée unique au cours de laquelle des personnalités renommées des scènes artistique et musicale francophones rendront hommage à leur manière à Felix Gray -certains en interprétant ses plus grands succès. L’acteur et chanteur français Gérard Darmon vient de nous confirmer sa participation à cette soirée”, précise Georges Dayan.
Le théâtre et le cinéma occuperont aussi une place prépondérante dans la programmation de ce Festival Sépharade. Les 9 et 10 novembre, à la Salle Pierre Mercure, le Théâtre sépharade sera de retour en force avec une comédie hilarante, écrite et mise en scène par Albert Maman. Un casting formidable: Élie Abécassis, Liliane Abitbol, Jimmy Moyal, Muriel Alloune… interpréteront avec brio des personnages excentriques, loufoques et hauts en couleurs dans cette version très sépharade de la populaire pièce La Cage aux folles. Côté cinéma, plusieurs primeurs, dont deux films où l’acteur français Gérard Darmon interprète le rôle principal: Celle que j’aime, du cinéaste Élie Chouraqui, et Emmenez-moi, réalisé par Edmond Bensimon. Le cinéma israélien sera aussi à l’honneur avec la projection du film Jaffa de Ronit Elkabetz.
Volet littérature, le 16 novembre, une écrivaine française réputée, Éliette Abécassis, présentera son dernier cru littéraire: Sépharade, un très beau roman relatatant les épopées du peuple sépharade au cours de l’Histoire à travers la destinée singulière de l’héroïne de ce récit, Esther Vidal, Juive sépharade, française et alsacienne. Une identité multiple qui la conduit à une quête existentielle depuis l’enfance, entre traditions et rébellion. Éliette Abécassis conversera sur scène avec Sonia Sarah Lipsyc, fondatrice et directrice du Centre Aleph d’Études juives contemporaines de la Communauté sépharade unifiée du Québec.
Trois grands Colloques, coorganisés avec le Congrès Juif Québécois, sont aussi au programme: 1-Le 25 octobre, des intellectuels et des écrivains, Juifs et Musulmans, du Québec, du Maroc, de France, d’Israël, d’Espagne… participeront à une matinée de réflexion et de débats autour du thème: “Maroc du souvenir, Maroc de l’avenir”; 2-Le 1er novembre, des intellectuels Sépharades israéliens de premier plan, dont Yehuda Lancry, ancien Ambassadeur d’Israël en France et à l’ONU, et l’ex-journaliste du Ha’aretz, Daniel Bensimon, actuellement député travailliste à la Knesseth, participeront à un Colloque ayant pour thème: “La contribution sépharade à l’État d’Israël”; 3-Le 8 novembre, des leaders de la Communauté sépharade et des personnalités non-Juives de la société québécoise échangeront leurs vues dans le cadre d’un panel de réflexion ayant pour thème: “Bilan et perspectives. 50 ans de vie sépharade au Québec”.
“Cette année, le Volet “Colloques” est extrêmement important, explique Georges Dayan. Ces trois Colloques vont nous permettre de faire le point sur la situation du Séphardisme au Québec, au Canada, en Israël… La rencontre consacrée aux relations judéo-musulmanes sera l’occasion de brosser un bilan de l’état des relations entre Marocains Juifs et Musulmans. Le Colloque du 8 novembre nous permettra de brosser un bilan exhaustif de ce que les Sépharades du Québec ont accompli, et de ce qui leur reste à accomplir, dans divers domaines-clés: la politique, le social, la culture… “Tout doit changer pour que rien ne change”, telle sera la maxime qui présidera ces trois journée de réflexion et d’échanges organisées par la C.S.U.Q. et le Congrès Juif Québécois.”
Les jeunes adultes auront aussi leur Soirée, au Club Time de Montréal. Les créateurs de mode sépharade montréalais présenteront leurs dernières collections dans le cadre d’un défilé de mode qui sera animé par un DJ de renommée internationale.
“La relève c’est une grande priorité pour notre Communauté. Nous tenons à ce que les jeunes Sépharades prennent part aussi au Festival Sépharade. Ils sont les garants de l’avenir de la Culture sépharade. Nous comptons beaucoup sur leur présence et participation aux nombreux événements prévus au programme de cette grande Fête culturelle du Séphardisme.”
Le budget du Festival Sépharade 2009 est d’environ 600 000$.
“Dans le contexte économique actuel, organiser un événement culturel de la trempe du Festival Sépharade, c’est tout un défi. Mais la Culture sépharade le mérite bien. Nous comptons sur la générosité de nos commanditaires et sur la fidélité du public qui soutient inconditionnellement cette manifestation culturelle depuis de nombreuses années”, conclut Georges Dayan.
Gérald Tremblay, Maire de Montréal, Raymond Bachand, Ministre de l’Économie du Québec, et Felix Gray seront les coprésidents d’honneur du Festival Sépharade 2009.
Pour plus d’informations, consulter le site Internet: www.sefarad.ca
Festival Sépharade 2009, whose theme this year is L’Amitié (friendship), will take place Oct. 25 to Nov. 15 with a varied program celebrating the Sephardi community’s 50 years in Quebec.
