Treasure Trove: David Matlow looks at the Israeli phone token with Talmudic roots

An ‘asimon’—Israeli telephone token. (Credit: David Matlow)

The asimon or telephone token (like this 1953 version) was how you would pay for a call at a payphone in Israel until the early 1990s.  The word originally meant a metal that could not be used as money. 

The Talmud in Bava Metzia 47b considers the asimon: “The Gemara asks: What is an asimon? Rav said: It is one of the coins given as a token to gain entry into the bathhouse, for which the bathers would pay later.”  

The asimon was replaced by the phone card, and then cellphones replaced the payphone.  The term asimon survives as a modern Hebrew idiom in the phrase “yarad lo ha’simon,” the Hebrew equivalent of “the penny dropped,” describing how the payphone wouldn’t start working until the token dropped.

Author

Support Our Mission: Make a Difference!

The Canadian Jewish News is now a Registered Journalism Organization (RJO) as defined by the Canada Revenue Agency. To help support the valuable work we’re doing, we’re asking for individual monthly donations of at least $10. In exchange, you’ll receive tax receipts, a thank-you gift of our quarterly magazine delivered to your door, and our gratitude for helping continue our mission. If you have any questions about the donating process, please write to [email protected].

Support the Media that Speaks to You

Jewish Canadians deserve more than social media rumours, adversarial action alerts, and reporting with biases that are often undisclosed. The Canadian Jewish News proudly offers independent national coverage on issues that impact our audience each day, as a conduit for conversations that bridge generations. 

It’s an outlet you can count on—but we’re also counting on you.

Please support Jewish journalism that’s creative, innovative, and dedicated to breaking new ground to serve your community, while building on media traditions of the past 65 years. As a Registered Journalism Organization, contributions of any size are eligible for a charitable tax receipt.